~Kaya傳聲~
版頭除了幸運草是nikon E5200拍的之外,其他都是Nikon P310自動場景模式拍的唷!

目前分類:*AIR推廣* (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
2008/7/7 updated:更新較高畫質影片+修改中文歌詞翻譯

出自niconico動畫  歌:坂本真綾 UNISON(ユニゾン) ,夕凪LOOP 專輯
為了這個學做字幕T^T
歌詞是在網路上看到 稍改一下...

**播放前請先把右邊網頁的音樂播放器案停止



無歌詞版及日文歌詞見此:
http://blog.pixnet.net/kaya/post/6475807

kaya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

yoshi的瞬間移動






kaya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

2008/7/7 update:更新高畫質影片網址 及修改中文翻譯

出自niconico動畫 歌:坂本真綾 UNISON(ユニゾン) ,夕凪LOOP 專輯

**觀看前請先把右邊的歌曲播放棄按停止

較低畫質版 適合快速看
 

高畫質版 是追求品質者看 速度較慢 
元網址:http://zoome.jp/megu2a/diary/21/ 


あなたは何処にいるでしょう 私には少しも見えない
顔も思い出せない ただ 愛された記憶があるだけ…あるだけ…

君は何処にいるだろう 覚えてるのは髪の香り
鳥たちのさえずりさえ 君の歌う声に聞こえる…聞こえる…

ああ 宇宙の調べが光になる
いま オーロラが世界を抱きしめるよ

もし 死んでも 魂は 甦り
ああ あなたを ふたたび 愛するために

さまよい続ける 深い森を あてもなく
この足はもう動くこともできない
心は傷つき 明日を失くしても

歩きだせる 磁石もランプも持たず
ただ自分の思いだけを信じて 描いて

ひとつになりたい 呼び合う木霊のように
確かに君を 確かにあなたの波動を
感じているから出会えるから

あなたは何処にいるでしょう 1000年の時間は流れて
私は海原の魚 愛された記憶があるだけ… あるだけ…
私を見つけて…



中文翻譯:

kaya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

千年前的神奈指著大海的另一端不知說著啥 (這邊是古代三人幻想情節)
千年後海邊的小男孩帶著小女孩說要帶她去看海的另一端........
千年後往人的媽媽說無法帶那女孩去海邊
千年後往人再某小鎮與到觀零一開始就要他帶她去海邊
往人沒會意過來 於是開始了air的故事....

kaya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()