それだけ...

雷曼事件再版！華爾街日報：歐洲債信問題醞釀新一波經濟危機

鉅亨網 鉅亨網編譯吳國仲 綜合外電　　2010-02-05
http://news.cnyes.com/Content/20100205/KC7FJ5PJ1XAJO.shtml?c=headline_sitehead

歐美股市周四(4日)重挫，讓投資人益趨憂心的是－－新的經濟危機逼近，但全世界卻尚未發覺。

歐洲諸國的主權債務危機，加上美國上周請領失業金人數超乎預期，引發了龐大賣壓。在周五(5日)關鍵的就業報告公佈前，美國的經濟復甦進度，再次成為焦點。

恐慌情緒的蔓延速度極快。歐洲聯盟日前才通過希臘的預算計畫，但葡萄牙出售債券和西班牙調高預算赤字的消息，周四立刻撼動投資人信心。

影響所及，希臘、葡萄牙與西班牙的債務違約成本，周四均飆升至歷史新高；歐元兌美元則重挫至8個月新低，兌日元也跌掉3%。

人們開始擔憂，希臘可能成為下一個全球危機的起爆點；各國政府逐漸累積的債務(包括美國)，亦被視為風險來源。

誠如太平洋投資管理公司(PIMCO)執行長Mohamed El-Erian所說：「希臘是一個廣泛性議題的縮影」。他說，政府大量舉債來對抗金融體系的問題，其後果已開始產生。

針對歐元區的債信危機，美國財政部與聯準會目前仍抱觀望態度，認為這是歐洲政府可以處理的區域問題。但若全球股市繼續跌，美國就有可能改變看法。

過去幾年，希臘與西班牙等國靠著低利率刺激房市與民間消費，而成為歐元區經濟成長最快的國家。但一場金融海嘯的爆發，卻暴露了這些國家缺乏財政紀律的弱點。

El-Erian直言，歐洲目前正處於三階段危機(three-stage crisis)中的第二階段。

根據他的描述，第一階段是投資人察覺到希臘有債信危機，但咸信尚未失控。目前的階段，則是疑慮擴散至其它先前不認為會有問題的國家，如比利時。

El-Erian說，等到歐洲的核心國家─如德國─感受到壓力時，就進入了危機的第三階段。